<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>CAB &#187; Venice Biennale</title>
	<atom:link href="http://www.cab.rs/tag/venice-biennale/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cab.rs</link>
	<description>Centre for Architecture Belgrade</description>
	<lastBuildDate>Tue, 20 Jun 2023 06:46:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.9.40</generator>
	<item>
		<title>Luksemburški paviljon – Venecija 2012</title>
		<link>http://www.cab.rs/blog/luksemburski-paviljon-venecija-2012</link>
		<comments>http://www.cab.rs/blog/luksemburski-paviljon-venecija-2012#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Oct 2012 12:11:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[MZ]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[blog_home]]></category>
		<category><![CDATA[architecture]]></category>
		<category><![CDATA[exhibition]]></category>
		<category><![CDATA[interview]]></category>
		<category><![CDATA[Luxembourg]]></category>
		<category><![CDATA[Venice Biennale]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cab.rs/?p=3311</guid>
		<description><![CDATA[Za svoje peto učešće na Venecijanskom bijenalu, Luksemburg je kao temu konkursa definisao Futura Bold – naziv koji za cilj ima da ilustruje težnju ove zemlje da se na Bijenalu predstavi kroz konceptualni projekat kojim se analizira i diskutuje o savremenoj izgrađenoj sredini na nacionalnom, evropskom i međunarodnom nivou, i stimuliše dalja rasprava o izgrađenoj [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img title="Installation at the Ca Del' Duca Pavilion, Venice. (c) 354photographers" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Installation-at-the-Ca-Del-Duca-Pavilion-Venice.-c-354photographers-6.jpg" alt="" width="460" height="307" /></p>
<p>Za svoje peto učešće na Venecijanskom bijenalu, Luksemburg je kao temu konkursa definisao Futura Bold – naziv koji za cilj ima da ilustruje težnju ove zemlje da se na Bijenalu predstavi kroz konceptualni projekat kojim se analizira i diskutuje o savremenoj izgrađenoj sredini na nacionalnom, evropskom i međunarodnom nivou, i stimuliše dalja rasprava o izgrađenoj sredini u Luksemburgu.</p>
<p><span id="more-3311"></span>Na ovu temu najbolje je odgovorio projekat Post-City autora Yi-der Chou, Radim Louda, Philippe Nathan. Ovaj mladi tim pokušao je da kroz osetljivu analizu istraži već postojeće situacije Luksemburške izgrađene sredine. Oni svoj projekat definišu pre kao stav prema gradu nego kao konkretan urbanistički predlog.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3322" title="Installation at the Ca Del' Duca Pavilion, Venice. (c) 354photographers" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Installation-at-the-Ca-Del-Duca-Pavilion-Venice.-c-354photographers.jpeg" alt="" width="460" height="307" /></p>
<p>Post-City predlaže povezivanje gustim koridorom urbanih situacija  5 specifičnih sredina savremenog Luksemburga: Belval, Berchem, Ingeldorf, Kirchberg i Schengen, koje autori projekta smatraju podjednako važnim u razvoju ove zemlje. Post-City je sastavljen od izuzetno efikasne i pragmatične infrastructure i  velikog broja postojećih i izmišljenih urbanih situacija, što mu omogućava da postane vizuelni skup urbanih realnosti i urbanih potencijala. Prirodna posledica tog procesa je trijangulisano urbano tkivo sa vezom kroz svoje središte, koje seče teritoriju Luksemburga ostavljajući između urbanizovanih delova nedefinisan pejzaž, teritoriju mogućnosti.</p>
<p><img title="Installation at the Ca Del' Duca Pavilion, Venice. (c) 354photographers 2" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Installation-at-the-Ca-Del-Duca-Pavilion-Venice.-c-354photographers-2.jpeg" alt="" width="460" height="186" /></p>
<p>Sama izložba, koja se nalazi u stanu u Ca’ del Duca na Velikom Kanalu u Veneciji, sastoji se od gipsane makete izrađene u saradnji sa Vincent de Rijk iz Roterdama, 5 plakata autorke Eva le Roi iz Brisela i knjige koju su grafički opremili Manuela Dechamps Otamendi i Maxime Delvaux iz Brisela. Knjiga je više od vodiča kroz izložbu, već služi da ilustruje i otvori nova pitanja i razgovore kroz doprinose pisaca, kritičara, istraživača i arhitekata.</p>
<p>Razgovarali smo sa jednim od autora paviljona, Radimom Loudom. Ovaj mladi belgijski arhitekta sa međunarodnim iskustvom odgovorio je na nekoliko naših pitanja na temu projekta, ali i same postavke izložbe.</p>
<p><img title="Installation at the Ca Del' Duca Pavilion, Venice. (c) 354photographers 4" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Installation-at-the-Ca-Del-Duca-Pavilion-Venice.-c-354photographers-4.jpg" alt="" width="460" height="307" /></p>
<p><strong>CAB:</strong> Pročitali smo Vaš opis projekta. Posebno nam se dopadaju 7 situacija i njihove ilustracije. One predstavljaju zanimljivo, pomalo futurističko, simbiotičko povezivanje naizgled potpuno različitih tipologija i programa. Da li takve situacije već postoje u urbanom životu Luksemburga? Koliko ste inspiracije za te scenarije pronašli u postojećoj izgrađenoj sredini?</p>
<p><strong>RL</strong>: Kao pr vo, Post-City treba posmatrati kao pokušaj istraživanja potencijala već postojećih uticaja sredine kroz osetljiviju analizu. Počeli smo tako što smo odabrali 5 specifičnih sredina koje po nama oslikavaju određenu realnost zemlje. Sa fotografom (Maxime Delvaux/354 photographers) izašli smo na teren da te prostore istražimo. Neki od tih odnosa ili sinergija koje nalazite u scenarijima su zapravo uvećani ili preterani prikaz stvarnosti. Luksemburg se može smatrati „među-gradom“ (<em> </em>Zwischenstadt – Thomas Sieverts) , prostorom koji nema ni potpuno urbani ali ni ruralni karakter. Ovo neplanirano (r)urbano stanje zemlje dovodi do situacije koje arhitekti često zanemaruju ili ignorišu. Nama je bilo bitno da baš njih istražimo i da ih upotrebimo kao primarni materijal za projekat.</p>
<p>Od tih 5 postojećih situacija izabrali smo 19 tipologija (paviljon, benzinska stanica, poslovna kula&#8230;) od kojih je sačinjena izgrađena sredina. Scenariji su posledica promene u tim tipologijama kako bi se stvorio nov (r)urbani potencijal i dinamika.</p>
<p><img title="Installation at the Ca Del' Duca Pavilion, Venice. (c) 354photographers 5" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Installation-at-the-Ca-Del-Duca-Pavilion-Venice.-c-354photographers-5.jpg" alt="" width="460" height="307" /></p>
<p><strong>CAB:</strong> Post-City predlaže mrežu veza između 5 lokacija u Luksemburgu od kojih se svaka odlikuje specifičnim karakterom i značajem za zemlju. Ako pretpostavimo da su te veze infrastruktura budućeg urbanog razvoja, šta mislite da će se desiti sa preostalim prostorom, ili kako ste je nazvali &#8211; „teritorijom mogućnosti“?</p>
<p><strong>RL</strong>: Odlučili smo da se koncentrišemo na „infrastrukturu budućeg razvoja“ iz 2 razloga. Prvi je jednostavno praktičnost. Ako želite da analizirate kompleksnost neke teritorije, to morate učiniti jednostavnim sredstvima. Koncentrisanjem potencijala i postojećih situacija Luksemburga na ovim pravcima mogli smo da naglasimo narativ i specifične uslove, a pre svega njihovu grubu i neposrednu vezu. Drugi razlog nas dovodi do razmatranja preostalog prostora,  odnosno „teritorije mogućnosti“. Kao mladi arhitekti svedoci smo poraza velikih urbanih poteza i planiranja. U isto vreme, ne možemo zamisliti da se (r)urbani razvoj prepusti sebi bez ikakvih smernica i promišljanja njegove budućnosti. U tom smislu, želeli smo da stvorimo dvostruki diskurs. Situacije koje prikazujemo u Post-city stripu proizilaze iz specifičnih luksemburških uslova ali se u isto vreme mogu primeniti i na druge evropske zemlje. Eva le Roi nacrtala je našu triangulisanu mrežu na mapi Evropi želeći da da prikaže ponavljanje i univerzalnost takvog stanja takvih teritorija u globalizovanoj Evropi. Preostali, odnosno negativni prostor koji je time stvoren postaje neophodan prostor za sve ono što želi, treba ili mora da pobegne od uslova u savremenom globalnom gradu. Na vama je da odlučite šta će se tu naći, mi želimo da to ostane tako kako je – „teritorija svih mogućnosti“.</p>
<p><img title="Illustration by Eva le Roi. (c) Eva le Roi 5" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Illustration-by-Eva-le-Roi.-c-Eva-le-Roi-5.jpeg" alt="" width="460" height="276" /></p>
<p><strong>CAB:</strong> Sama izložba na Bijenau sastoji se od makete, 5 ilustracija i knjige. Možete li da nam objasnite kako su ovi elementi povezani sa projektom i koji je njihov značaj?</p>
<p><strong>RL:</strong> Post-city teži da nas približi našoj savremenoj izgrađenoj sredini. Pokušali smo više da postavljamo pitanja nego da dajemo odgovore. U to smislu, smatrali smo važnim da kompleksnost teritorije predstavimo različitim sredstvima. Iako su sva ta sredstva podjednako bitna, ona predstavljaju različite analize teritorije. Fizička pojavnost makete na direktan način prikazuje odnose između tipologija, samim tim i jednu novu realnost. Ilustracije koje je načinila Eva le Roi naglašavaju veze između različitih razmera, a zoom-out serija prikazuje naš pristup. Mi smo teritoriju posmatrali i u njenom lokalnom karakteru i u globalnoj razmeri. Knjiga se sastoji iz 3 dela, gde prvi prikazuje tipologije i fotografije postojeće sredine, a drugi objašnjava scenarije koje smo osmislili. Za treći deo pozvali smo različite učesnike da pišu o Post-city i tako je nastala zbirka tekstova renomiranih, ali i mladih arhitekata koji izražavaju različita mišljenja i formiraju sopstvenu diskusiju na ovu temu. Svaki element izložbe treba posmatrati i kao oruđe koje smo koristili tokom procesa, ali i kao njegov finalni proizvod.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3321" title="Illustration by Eva le Roi. (c) Philippe Nathan 2" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Illustration-by-Eva-le-Roi.-c-Philippe-Nathan-2.jpeg" alt="" width="460" height="307" /></p>
<p><strong>CAB:</strong> Koliko je lokacija izložbe – apartman u  Ca’ del Duca – uticala na sadržaj i formu izložbe?</p>
<p><strong>RL:</strong>  Ca&#8217; Del Duca apartman je vrlo posebna lokacija. Nalazi se na samom Velikom Kanalu (Grande Canale) i ima istorijsku vrednost ali i domaćinski ugođaj. Izlaganje instalacije koja govori o celoj jednoj zemlji u jednom stanu stvorilo je neočekivane ali snažne uticaje. Maketa prolazi kroz 5 soba. Svaka od 5 postojećih situacija ima svoju sobu, svoj ambijent. Uticaj konteksta na instalaciju koja pokušava da prikaže potencijal generičkih i postojećih urbanih situacija čini nam se izuzetno uzbudljivim.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3314" title="Catalogue by Manuela Dechamps Otamendi. (c) Manuela Dechamps Otamendi" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Catalogue-by-Manuela-Dechamps-Otamendi.-c-Manuela-Dechamps-Otamendi.jpg" alt="" width="460" height="345" /></p>
<p><strong>CAB:</strong> Kako su reagovali posetioci Bijenala? Kako su reagovali na izložbu a kako na sam projekat?</p>
<p><strong>RL:</strong> Cilj projekta bio je da postavi pitanja na različitim nivoim i različitim ljudima. Bijenale je po tome specifično – posećuju ga i „obični građani“ kao i stručnjaci iz naše oblasti. Do sada smo imali dobar odziv i od jednih i od drugih. Instalacija je pristupačna na više nivoa. Neki posetiocu su bili prvo posebno ushićeni lepotom ili snagom makete, ilustracija i knjige, da bi onda s vremenom zaista ušli u suštini i proključili se debati. Zbog toga nam je izuzetno drago. Dobili smo pozive i da projekat izložimo u drugim evropskim gradovima, što nam je posebno zanimljivo jer mi Post-city ne posmatrani kao projekat rađen posebno za Luksemburg, već kao šire promišljanje o savremenim gradskim uslovima.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3320" title="Making of at Werkplaats Vincent de Rijk. (c)354 photographers 4" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Making-of-at-Werkplaats-Vincent-de-Rijk.-c354-photographers-4.jpeg" alt="" width="460" height="307" /></p>
<p>Foto: 354photographers, Philippe Nathan, Manuela Dechamps Otamendi</p>
<p>Ilustracije: Eva le Roi</p>
<p>© Fondation de l&#8217; Architecture et de l Ingenierie, Luxembourg 2012 <a href="http://www.fondarch.lu/" target="_blank">www.fondarch.lu</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cab.rs/blog/luksemburski-paviljon-venecija-2012/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Grafton Architects – Venecija 2012</title>
		<link>http://www.cab.rs/blog/grafton-architects-venecija-2012</link>
		<comments>http://www.cab.rs/blog/grafton-architects-venecija-2012#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 Sep 2012 08:01:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[MZ]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[blog_home]]></category>
		<category><![CDATA[architecture]]></category>
		<category><![CDATA[award]]></category>
		<category><![CDATA[exhibition]]></category>
		<category><![CDATA[Venice Biennale]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cab.rs/?p=3227</guid>
		<description><![CDATA[Grafton Architects iz Dablina, su dobitnici Srebrnog lava na ovogodišnjem Bijenalu arhitekture u Veneciji za impresivnu prezentaciju projekta univerzitetskog kampusa u Limi. Nagrada Srebrni lav se dodeljuje arhitektima od kojih se u budućnosti dosta očekuje i po prvi put su tako prestižnu nagradu osvojili arhitekti iz Irske. Predstavljajući arhitekturu kao novu topografiju, biro iz Dablina [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-3228" title="Grafton Architects " src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/grafton-01.jpg" alt="" width="460" height="345" /></p>
<p>Grafton Architects iz Dablina, su dobitnici Srebrnog lava na ovogodišnjem Bijenalu arhitekture u Veneciji za impresivnu prezentaciju projekta univerzitetskog kampusa u Limi. Nagrada Srebrni lav se dodeljuje arhitektima od kojih se u budućnosti dosta očekuje i po prvi put su tako prestižnu nagradu osvojili arhitekti iz Irske.</p>
<p><span id="more-3227"></span>Predstavljajući arhitekturu kao novu topografiju, biro iz Dablina ovom izložbom istražuje karakteristične istorijske primere arhitekture koja je na “prirodan” način stopljena sa terenom, kao i ostvarenja brazilskog arhitekte Paolo Mendes da Rocha, a sve u kontekstu prvog projekta koji su Grafton Architects dobili na području Južne Amerike – projekat za univerzitetski kampus u glavnom gradu Perua, Limi.</p>
<p>Direktor ovogodišnjeg Bijenala David Chipperfield, koji je osmislio temu “Zajedničko polje” napravio je dobru procenu kada je Grafton Architects postavio kao centralnu izložbu glavnog paviljona na Đardinima. Po rečima predsednika žirija, holandskog arhitekte Wiela Aretsa, ova izložba na više nivoa govori o koncepcijskim i prostornim kvalitetima i potencijalima u načinu na koji Grafton Architects izučava i predstavljaju urbani pejzaž.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3229" title="Grafton Architects" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/grafton-02.jpg" alt="" width="460" height="345" /></p>
<p>U jednom delu izložbe Shelley McNamara i Yvonne Farrell, osnivači Grafton Architects, istražuju iznenađujuće sličnosti između samostana Skellig Michael u Irskoj i grada Machu Picchu u Peruu. Uprkos činjenici da su ova dva mesta razdvojena ogromnom fizičkom udaljenošću i da su nastala u različitim vekovima, postoji fina nit ih povezuje. U oba slučaja intimni prostori napravljeni ljudskom rukom, harmonično i prirodno postaju deo ogromnih prirodnih tvorevina – i po rečima autorki izložbe pričaju istu priču.</p>
<p>Tema izložbe teče iz daleke prošlosti u sadašnjost i komparacija između udaljenih (ali u isto vreme i veoma bliskih) svetova se ponavlja i u drugom delu, kroz dijalog koji su McNamara i Farrell započele sa brazilskim arhitektom Paulo Mendes da Rocha za potrebe Bijenala.</p>
<p>Grafton Architects su nedavno pobedili na konkursu za kampus univerziteta u Limi, kada su shvatili da će im analiza rada brazilskog arhitekte pomoći, kako bi bolje razumele principe građenja i kulturološki kontekst  u klimatskim uslovima karakterističnim za Peru. Posebno mesto u analizi posvećeno je stadionu Serra Duorada, koji je Mendes da Rocha – dobitnik Pritzkerove nagrade, projektovao 1973. godine. Koristeći Rochinu ideju o arhitekturi koja postaje “novi reljef” i ideju univerziteta kao “arene znanja” Grafton Architects su uspeli da pretvore infrastrukturu u urbani pejzaž. Ne tretirajući arhitektonsko delo kao izolovani objekat, prikazan je novi kvalitet neumitne transformacije urbanog pejzaža &#8211; kroz njegovo temeljno remodelovanje.</p>
<p>Verovatno najveći značaj ove izložbe predstavlja činjenica da ona bez zadrške demonstrira kako je otvorenost ka uticajima polazna tačka i preuslov za dobru arhitekturu. U ovom smislu izložba Grafton Architects i predstavlja najbolji odgovor na “Zajedničko polje” &#8211; temu ovogodišnjeg Bijenala.</p>
<p>Foto: Miloš Mirosavić</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cab.rs/blog/grafton-architects-venecija-2012/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Poljski paviljon &#8211; Venecija 2012</title>
		<link>http://www.cab.rs/blog/poljski-paviljon-venecija-2012</link>
		<comments>http://www.cab.rs/blog/poljski-paviljon-venecija-2012#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Sep 2012 11:54:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[MZ]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[blog_home]]></category>
		<category><![CDATA[exhibition]]></category>
		<category><![CDATA[architecture]]></category>
		<category><![CDATA[national pavilion]]></category>
		<category><![CDATA[Venice Biennale]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cab.rs/?p=3182</guid>
		<description><![CDATA[Poljski paviljon na arhitektonskom Bijenalu u Veneciji dobitnik je priznanja žirija u kategoriji nacionalnih paviljona. Kustos Michał Libera, autorka paviljona Katarzyne Krakowiak,  dizajner zvuka Ralf Meinz i akustičar Andrzej Kłosak stvorili su arhitekturu zvuka. Naizgled prazan prostor paviljona zapravo je ispunjen zvukom, a u njegovoj funkciji  transformisana je i arhitektura paviljona. Kustos paviljona Michał Libera objašnjava: &#8220;Arhitektura je sagrađena od [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-3190" title="Polish Pavilion" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/poljska-01_460.jpg" alt="" width="460" height="345" /></p>
<p>Poljski paviljon na arhitektonskom Bijenalu u Veneciji dobitnik je priznanja žirija u kategoriji nacionalnih paviljona. Kustos Michał Libera, autorka paviljona Katarzyne Krakowiak,  dizajner zvuka Ralf Meinz i akustičar Andrzej Kłosak stvorili su arhitekturu zvuka. Naizgled prazan prostor paviljona zapravo je ispunjen zvukom, a u njegovoj funkciji  transformisana je i arhitektura paviljona.</p>
<p><span id="more-3182"></span><img title="polish pavilion" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/poljska-02_460.jpg" alt="" width="460" height="345" /></p>
<p>Kustos paviljona Michał Libera objašnjava: &#8220;Arhitektura je sagrađena od zvuka. Ona čini mogućim rasprostiranje zvuka – apsorpciju, prigušivanje, prenošenje, pojačanje nekih njegovih aspekata na račun drugih. Zatvoreni prostori su sobni tonovi dok su niše specifični ehoi. Ventilacija i grejanje su tiha ali stalna buka, dok su prozori i zidovi prigušeni zvuci ulice, insekata ili komšiluka. Živimo, radimo i igramo se u ogromnim kompleksima zvuka – njihova distribucija je ono što nazivamo arhitekturom.&#8221;</p>
<p><img title="polish pavilion section drawing" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/poljska-06_460.jpg" alt="" width="460" height="160" /></p>
<p>Zvučna skulptura Katarzyne Krakowiak <em>Making the walls quake as if they were dilating with the secret knowledge of great powers</em>  (Zidovi drhte kao da ih pokreće tajno znanje o velikim silama) je pojačanje Poljskog Paviljona kao sistema za slušanje. Umesto da stvori novi prostor, umetnica za arhitektonsko bijenale predlaže empirijski pristup, počinjući od postojećeg enterijera sa svim njegovim manama i nesavršenostima koje su vodile projekat. Umetnost je u “goloj zgradi” – predstavljena kroz skulpturu kao kompleksan zvučni process koji stvara, menja i prenosi zvuk.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3185" title="polish pavilion" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/poljska-03_460.jpg" alt="" width="460" height="345" /></p>
<p>Analizom prirodne akustike Poljskog Paviljona došlo se do nekoliko metoda za process pojačavanja. Arhitektonske mikro-deformacije na zidovim i podovima zgrade, renoviranje klimatizacionog sistema i ojačanje rezonantnih frekvecnija doprinele su da ovo zanemareno akustično iskustvo dođe do izražaja.</p>
<p>Nijedan od zvukova u paviljonu nije stran samom objektu. Oni su već bili tu. Ali, kada se pojačaju, ti poznati ambijentalni zvuci postaju i sami strani, Izvan vizuelnog i materijalnog, oni nas prisiljavaju da čujemo ono što je uvek bilo prisutno – druge ljude sa one strane zidova. Prema tome, pravi predmet ovog dela je u stvari ceo arhitektonski kompleks u kome se pored Poljskog nalaze još i Egipatski, Rumunski i Srpski paviljoni, i Venecija.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3187" title="polish pavilion" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/poljska-05_460.jpg" alt="" width="460" height="691" /></p>
<p>Foto: Miloš Mirosavić, Diana Pereira, © Zacheta</p>
<p>Crtež: © Katarzyna Krakowiak</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cab.rs/blog/poljski-paviljon-venecija-2012/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Alvaro Siza &#8211; Venecija 2012</title>
		<link>http://www.cab.rs/blog/paviljon-alvara-size-venecija-2012</link>
		<comments>http://www.cab.rs/blog/paviljon-alvara-size-venecija-2012#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Sep 2012 09:23:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[MZ]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[architects]]></category>
		<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[blog_home]]></category>
		<category><![CDATA[Alvaro Siza]]></category>
		<category><![CDATA[architecture]]></category>
		<category><![CDATA[exhibition]]></category>
		<category><![CDATA[Venice Biennale]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cab.rs/?p=3012</guid>
		<description><![CDATA[Portugalski arhitekta Alvaro Siza dobitnik je nagrade Zlatni lav za životno delo na ovogodišnjem Venecijanskom Bijenalu. Ovu odluku doneo je žiri Bijenala kojim presedava Paolo Baratta, a na predlog direktora Bijenala, arhitekte Dejvida Čiperfilda. U njegovom obrazloženju navodi se: &#8220;Malo je savremenih arhitekata čije je prisustvo u praksi konstantno, kao što je to slučaj sa Alvarom [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-3162" title="Alvaro Siza's pavilion" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/siza-01_460x300.jpg" alt="" width="460" height="300" /></p>
<p>Portugalski arhitekta Alvaro Siza dobitnik je nagrade Zlatni lav za životno delo na ovogodišnjem Venecijanskom Bijenalu. Ovu odluku doneo je žiri Bijenala kojim presedava Paolo Baratta, a na predlog direktora Bijenala, arhitekte Dejvida Čiperfilda. U njegovom obrazloženju navodi se:</p>
<p><span id="more-3012"></span>&#8220;Malo je savremenih arhitekata čije je prisustvo u praksi konstantno, kao što je to slučaj sa Alvarom Sizom. S obzirom da je u pitanju prisustvo arhitekte koji živi i radi na najudaljenijoj Atlantskoj margini Evrope, još više je naglašen njegov autoritet i status.&#8221;</p>
<p>&#8220;Od prvih pohvala za BoaNova restoran i kompleks bazena u Leca de Palmeira i reputacije potvrđene njegovim ranim kućama, Siza je zadržao svoju jedinstvenu poziciju u svetu arhitekture. Ova pozicija ja puna paradoksa. Siza je uspeo da održi stalnu produkciju radova visokog nivoa, bez i najmanjeg traga komercijalizacije i samopromocije koji su postali deo savremene arhitektonske prakse.  Iako se čini da trči suprotno od ostalih, on uspeva da uvek bude na čelu, naizgled nepromenjen i nepokoleban praktičnim i intelektualnim izazovima sa kojima se susreće.&#8221;</p>
<p>&#8220;Siguran na svojoj izolovanoj lokaciji, on prikazuje svetsku mudrost. Istražujući forme ekstremne geometrije uspeva da stvori objekte izuzetne strogosti. Razvijajući sebi svojstven arhitektonski izraz, uspeva da se obrati svima nama. Dok njegova dela odišu odlučnom sigurnošću, jasno su naglašena paživljim promišljanjem.  Dok nas zasenjuje lakoća njegovih zgrada, osećamo ozbiljnost njihove suštine.&#8221;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3014" title="Siza's pavilion" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/siza-03s.jpg" alt="" width="460" height="345" /></p>
<p>Alvaro Siza predstavio se na ovogodišnjem Venecijanskom Bijenalu svojom kompozicijom u vrtu Arsenala, odmah uz paviljon Eduarda Soto de Moura. To je posledica dugogodišnje saradnje dvojice Portuglaskih velikana.</p>
<p>Sizin paviljon ostvaruje vezu sa jednim drugačijim aspektom Venecije – njenim gustim urbanim okruženjem. Paviljon čini serija jarko crvenih zidova smeštenih među drveće i bilje vrta koji je 2012. za Bijenale kreirao Piet Oudolf.</p>
<p>Tri  zida nepravilnog oblika formiraju dva intimna prostora u sredini vrta, čime Siza odaje priznanje kompaktnom urbanom tkivu Venecije koje okružuje spoljašnost Arsenala i definiše njegove vizure.</p>
<p>Paviljon odlikuje i konzolno postavljena nadstrešnica koja posetiocima pruža hladovinu na izlasku iz paviljona.</p>
<p>Paviljno evocira čovekomernost Venecijanskih ulica, i stvara novo okruženje za zelenilo vrta.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3013" title="Siza's pavilion" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/siza-02s.jpg" alt="" width="460" height="613" /></p>
<p>Foto: Miloš Mirosavić, Ivana Popović</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cab.rs/blog/paviljon-alvara-size-venecija-2012/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ruski paviljon &#8211; Venecija 2012</title>
		<link>http://www.cab.rs/blog/ruski-paviljon-na-13-venecijanskom-bijenalu</link>
		<comments>http://www.cab.rs/blog/ruski-paviljon-na-13-venecijanskom-bijenalu#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Sep 2012 11:46:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[MZ]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[blog_home]]></category>
		<category><![CDATA[architecture]]></category>
		<category><![CDATA[exhibition]]></category>
		<category><![CDATA[national pavilion]]></category>
		<category><![CDATA[Venice Biennale]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cab.rs/?p=2894</guid>
		<description><![CDATA[Ruski paviljon na ovogodišnjem venecijanskom bijenalu arhitekture, dobitnik je specijalne nagrade žirija u kategoriji nacionalnih paviljona. Postavku su osmislili Sergei Tchoban i Sergey Kuznetsov, isti tim koji je i pre dve godine sa izložbom Russia Factory, bio deo ruskog paviljona. Ovogodišnja postavka nagrađenog paviljona sastoji se iz dva dela, koji teže da prikažu kontrast između [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-3200" title="russian pavilion" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/rusi-07s.jpg" alt="" width="460" height="330" /></p>
<p>Ruski paviljon na ovogodišnjem venecijanskom bijenalu arhitekture, dobitnik je specijalne nagrade žirija u kategoriji nacionalnih paviljona. Postavku su osmislili Sergei Tchoban i Sergey Kuznetsov, isti tim koji je i pre dve godine sa izložbom Russia Factory, bio deo ruskog paviljona.</p>
<p>Ovogodišnja postavka nagrađenog paviljona sastoji se iz dva dela, koji teže da prikažu kontrast između zatvorenog, mračnog ruskog društva iz doba Hladnog rata i novog, prosperitetnog, otvorenog društva – kakvo država sada želi da stvori. Zajedničke karakteristike oba segmenta izložbe su izuzetna vizuelna upečatljivost i jednostavnost koncepta, kao i naglašena interaktivnost.<br />
<span id="more-2894"></span><img title="Russian pavilion" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/rusi-05s.jpg" alt="" width="460" height="283" /></p>
<p>Donji nivo izložlbe pod nazivom tajna država „i-land“ na veoma suptilan način otkriva sekvence tajnih i zatvorenih gradova koji su stvarani u vreme Sovjetskog Saveza. Tokom hladnog rata, u period od 1945 do 1989. godine postojalo je više od 60 naseljenih mesta i gradva koji su stvarani za potrebe naučnih i tehnoloških isutraživanja. Postojanje ovih gradova je čuvano kao državna tajna. Bilo ih je svuda na teritoriji države, a ipak kao da nisu ni postojali. Ljudi koji su radili u takvim gradovima, bili su izolovani iz društva, a nekada su  zbog tajnosti dobijali i potpuno nove identitete. Ovi gradovi i njihovi stanovnici su bili nevidljivi, osim za oko tajnih službi koje su ih stalno posmatrale.</p>
<p><img title="russian pavilion" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/rusi-06s.jpg" alt="" width="460" height="345" /></p>
<p>Motivom lupe kroz koju se posmatra mikrofilm postignut je osećaj tajnovitosti i delimičnog otkrivanja sadržaja &#8211; koji veoma asocijativnim i upečatljivim detaljima, posmatraču i dalje ne daju veliku količinu informacija, već uglavnom precizno prenose atmosferu.</p>
<p>Kao kontrast ovom delu izložbe, na gornjem nivou paviljona postavljen je “i-city” metafora grada budućnosti – kodirana da prikaže konkretan primer novog ruskog centra za inovacije, nazvanog Skolkovo.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3201" title="russian pavilion" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/rusi-08s.jpg" alt="" width="460" height="357" /></p>
<p>Potpuno novi naučni centar veličine grada, planiran u blizini Moskve, predstavlja instrument za transformaciju nauke posle hladnog rata. Ovo je otvoren grad, čija je glavna karakteristika interdisciplinarnost, odnosno smeštanje u isti fizički okvir vrhunskih naučnika iz raznih oblasti (informatičkih tehnologija, biomedicine, nuklearnih istraživanja, energetike, svemirskih tehnologija) i industrije koja u praksi koristi takva naučna dostignuća.</p>
<p>Tradicija Sovjetskog planskog stvaranja čitavih gradova i naselja od nule, primenjena je i u ovom primeru, ali sada uz pomoć nekih od navažnijih arhitekata današlnjice, kao što su Pierre de Meuron, Rem Koolhaas, Kazuyo Sejima, David Chipperfield&#8230; Uslovi koje grad nudi za istraživanja, razvoj , saradnju i život bi trebalo da privuku neka od najvećih imena nauke, kao i najvažnije i najprosperitetnije kompanije koje postoje i posluju širom sveta.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2896" title="Russian pavilion" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/rusi-03s.jpg" alt="" width="460" height="522" /></p>
<p>Sam paviljon, na gornjem nivou, formiran je tako da su sve površine prekrivene QR kodovima, koje posetioci dekodiraju koristeći tablet računare &#8211; kako bi istraživali ideje i mnoštvo informacija vezanih za novi ruski grad namenjen nauci.</p>
<p>Upotreba QR kodova na globalnom nivou, odavno je omiljeno estetsko i informativno sredstvo &#8211; a posebno nakon pojave i široke dostupnosti „pametnih“ telefona i tablet računara. Beskompromisnom upotrebom elementa koda i arhetipskim oblikom rimskog Panteona, tvorci ovogodišnjeg ruskog paviljona postigli su uzvišenu – gotovo epsku atmosferu. Stvoren je novi univerzalni i višeznačni prostor, za ljude koji veruju u nauku.</p>
<p>Foto: Miloš Mirosavić, Ivana Popović, Diana Pereira</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cab.rs/blog/ruski-paviljon-na-13-venecijanskom-bijenalu/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Danski paviljon &#8211; Venecija 2012</title>
		<link>http://www.cab.rs/blog/possible-greenland-danski-paviljon-na-13-venecijanskom-bijenalu</link>
		<comments>http://www.cab.rs/blog/possible-greenland-danski-paviljon-na-13-venecijanskom-bijenalu#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Sep 2012 13:06:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[MZ]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[blog_home]]></category>
		<category><![CDATA[architecture]]></category>
		<category><![CDATA[BIG]]></category>
		<category><![CDATA[exhibition]]></category>
		<category><![CDATA[Venice Biennale]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cab.rs/?p=2839</guid>
		<description><![CDATA[Izložba POSSIBLE GREENLAND, postavljena od strane danskog Centra za arhitekturu, teži da predstavi Grenland kao značajnu političku, kulturnu i poslovnu silu globalizovanog sveta. Izložba u Danskom paviljonu omogućava spektakularan doživljaj Grenlanda kroz slike, film i predmete. Kroz nekoliko centralnih tema, uključujući Kultivacija, Povezivanje, Naseljavanje i Migriracije, POSSIBLE GREENLAND istražuje osnovne izazove i prilike sa kojima [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-2840" title="danski 1" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/danski-01.jpg" alt="AIR+PORT by BIG" width="460" height="230" /></p>
<p>Izložba POSSIBLE GREENLAND, postavljena od strane danskog Centra za arhitekturu, teži da predstavi Grenland kao značajnu političku, kulturnu i poslovnu silu globalizovanog sveta. Izložba u Danskom paviljonu omogućava spektakularan doživljaj Grenlanda kroz slike, film i predmete. Kroz nekoliko centralnih tema, uključujući Kultivacija, Povezivanje, Naseljavanje i Migriracije, POSSIBLE GREENLAND istražuje osnovne izazove i prilike sa kojima se danas susreće Grenland.<br />
<span id="more-2839"></span></p>
<p>Kao deo izložbe POSSIBLE GREENLAND u danskom paviljonu, danski arhitektonski studio BIG u saradnji sa TENU predstavio je projekat Connecting Greenland: AIR+PORT.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2841" title="danski 02" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/danski-02.jpg" alt="AIR+PORT by BIG" width="460" height="213" /></p>
<p>Na političkoj sceni Grenlanda danas dominira diskusija o globalnom interesovanju za njegove prirodne resurse koje zahteva bolju dostupnost ove zemlje, pre svega izgradnjom međunarodnog aerodroma u Nuuku i rekonstrukcijom njegove postojeće industrijske luke. Neefikasan domaći vazdušni saobraćaj i mnoštvo resursa i uticaja koje donose klimatske promene, postavljaju Grenland na centralno mesto buduće pomorske mape sveta. Saobraćajna komisija Grenlanda locirala je ostrvo Angisunnguaq, južno od glavnog grada Nuuka, kao potencijalni epicenter buduće povezanosti i dostupnosti Grenlanda.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2844" title="danski 05" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/danski-05.jpg" alt="AIR+PORT by BIG" width="460" height="230" /></p>
<p>Umesto da ova dva velika infrastrukturna projekta posmatra kao odvojene investicije, BIG predviđa simbiozu dva saobraćajna sistema: aerodroma i luke. Time se umesto projektovanja novog jednoznačnog infrastrukturnog objekta, kroz ovaj projekat istražuje potencijal susreta različitih programskih celina koje stvaraju novu strukturu za efikasniji saobraćaj i posećene javne prostore, a u cilju poboljšanja života u Nuuku i celoj zemlji.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2843" title="danski 04" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/danski-04.jpg" alt="" width="460" height="249" /></p>
<p>“Grenland ima potencijal da se sa periferije svetske ekonomije postavi na njeno centralno mesto. Danas stanovnici Grenlanda zavise isključivo od vazdušnog saobraćaja koji se bori sa praznim a preskupim letovima. Novi Air+Port postaće saobraćajni čvor između Evrope i Amerike i time u isto vreme povećati priliv turista i onih koji kroz Grenland samo prolaze, i smanjiti cene avio-prevoza za domaće korisnike. Preklapanjem morskog i vazdušnog saobraćaja u Air+Port želimo da putem globalne investicije pomognemo lokalnu zajednicu. Bio bi to deo globalne infrastrukture sa pozitivnim društvenim efektom – Društvena Infrastruktura.” – kaže Bjarke Ingels, osnivač BIG-a.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2842" title="danski 03" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/09/danski-03.jpg" alt="AIR+PORT by BIG" width="460" height="308" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cab.rs/blog/possible-greenland-danski-paviljon-na-13-venecijanskom-bijenalu/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
