<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>CAB &#187; Sadar+Vuga</title>
	<atom:link href="http://www.cab.rs/en/tag/sadarvuga/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cab.rs/en</link>
	<description>Centre for Architecture Belgrade</description>
	<lastBuildDate>Tue, 20 Jun 2023 06:46:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.9.40</generator>
	<item>
		<title>Primitive Parametricism</title>
		<link>http://www.cab.rs/en/blog/primitivna-parametrija</link>
		<comments>http://www.cab.rs/en/blog/primitivna-parametrija#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Dec 2013 08:37:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[GP]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[award]]></category>
		<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[blog_home]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[ljubljana]]></category>
		<category><![CDATA[Sadar+Vuga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cab.rs/?p=4648</guid>
		<description><![CDATA[New Air Traffic Control Center at the Ljubljana airport (ATCC), designed by the Sadar+Vuga studio from Ljubljana, has been officialy opened in May this year and since then awarded the ICONIC AWARD 2013 winner by the German Design Coucil, GOLDEN PENCIL 2013 for the excellent realization in the field of architecture and nominated for PIRANESI [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img title="" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2013/12/3-Miran-Kambic.jpg" alt="" width="460" height="333" /></p>
<p><em>New Air Traffic Control Center at the Ljubljana airport (ATCC), designed by the <a href="http://www.sadarvuga.com" target="_blank">Sadar+Vuga</a> studio from Ljubljana, has been officialy opened in May this year and since then awarded the <a href="http://www.german-design-council.de/nc/en/design-awards/german-design-award/2013.html" target="_blank">ICONIC AWARD 2013</a> winner by the German Design Coucil, G<a href="http://www.goldenpencilaward.com/" target="_blank">OLDEN PENCIL 2013</a> for the excellent realization in the field of architecture and nominated for <a href="http://www.pida.si/piranesi%20award.htm" target="_blank">PIRANESI AWARD 2013.</a></em></p>
<p><span id="more-4648"></span></p>
<p>New Air Traffic Control Center at the Ljubljana airport, comprising air control center with 24/7 amenities and office premises, is a highly demanding and complex object due to the nature of the institution it hosts. It is designed to enable safety and high operational activity as well as consistent comfort for visitors and staff 24 hours a day all year around.</p>
<p><img title="" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2013/12/5-Miran-Kambic.jpg" alt="" width="460" height="307" /></p>
<p>The building is located in the middle of the plot, at the north there is a parking platform and at the south high vegetation of the garden. Within, the object is organized by five levels of security zones with access control at each passage. The further one moves from the rim that holds administrative and rest areas towards the centre of the object, the greater the security level of the areas. The compact design serves to enhance the operational efficiency of the object, paths are short and manageable. The clear division into a pentagonal head (control center) and two wings (offices and public program) provides easy orientation within. They are connected by a central multi-leveled area with an entrance lobby, restaurant, conference room and gym. The vertical hall is a place for meeting, informal socializing and communication.</p>
<p><img title="" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2013/12/9-Miran-Kambic.jpg" alt="" width="460" height="690" /></p>
<p>The Center appears as a monolithic shell, opening towards outside only when necessary. Building is wrapped in belts of glazing and combined aluminium parapets and brise-soleils that regulate the intensity of heat and light transmission to the interior. The angle and the size of the brise-soleil are determined by the layout of the windows and the intensity of solar radiation related to it. The height of the parapet is determined by the interior of individual areas and the related wish for greater or lesser openings for views. The windows are made of bronze reflective glass mirroring the mountains in the surrounding. The beige and bronze colour coding of the façade visually reflects the building’s character of security and protection. The roof is rising in terraces, thus continuing the play of blinds and parapets on the facade, providing daylight to the interior areas, especially to the control room in the pentagonal core of the object.</p>
<p><img title="" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2013/12/11-David-Lotric.jpg" alt="" width="460" height="690" /></p>
<p>Andreas Ruby, Quote from the jury report about the excellent realization of ATCC:</p>
<p><em>With their air traffic control centre building, Sadar+Vuga have achieved something incredible. They have managed to make a typology visible that normally does not register on the radar of our architectural culture. This structure wants you to look at it, and it looks at you: its meandering banded windows are crowned by obliquely cantilevering sunshade panels that read like eyelids. Inside, the porosity of the facade pays off in generously lit interiors, which yields another exotism – daylight in a control building. The atrium is a carefully sculpted well of light that you would expect in a cultural institution or high standard office building, and stands emblematic as an architectural strategy to overwrite the usual misery of this typology with an abundance of tectonic care and sensual consideration. This investment in design is no boutique-fetish, but acknowledges the exceptional kind of work of those who work there. Now, from the inside, you also understand the rationale for the design of windows and sunshades. The size of the window strip corresponds to the hierarchical importance of the program behind it.</em></p>
<p><img title="" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2013/12/14-Miran-Kambic.jpg" alt="" width="460" height="307" /></p>
<p><em>Thanks to this </em>primitive parametricism<em> (Boštjan Vuga) the design of the building never slides off into arbitrariness and formalism, which you can better witness on site than from photographs. The building uses its form not as an end, but as a means to transform the conventions of its typology. It wants to restore cultural value and dignity to a type of building all too often treated as junk or inconsequential space. One could easily (mis)take it for a cultural or public building, but that’s exactly the effect the architects worked to generate with their design: to make us reconsider the role of such buildings for our cities and endow them with a greater mission and ambition.</em></p>
<p><em>Source: <a href="http://www.sadarvuga.com" target="_blank">Sadar+Vuga</a>.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cab.rs/en/blog/primitivna-parametrija/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Design hotel hidden inside a historic block</title>
		<link>http://www.cab.rs/en/blog/dizajn-hotel-skriven-u-zasticenom-bloku</link>
		<comments>http://www.cab.rs/en/blog/dizajn-hotel-skriven-u-zasticenom-bloku#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Oct 2012 11:10:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[MZ]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[blog_home]]></category>
		<category><![CDATA[architecture]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[design hotel]]></category>
		<category><![CDATA[ljubljana]]></category>
		<category><![CDATA[Sadar+Vuga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cab.rs/?p=3373</guid>
		<description><![CDATA[This summer a new design hotel was open in Ljubljana &#8211; Hotel Vander, whose design is the work of the famous Slovenian architecural office Sadar+Vuga. The hotel is located in the historic centre of Ljubljana, right next to the Ljubljanica river and on one of the busiest pedestrian paths in the town. The hotel is [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img title="Top floor at Hotel Vander (c)David Lotric" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Top-floor-at-Hotel-Vander-cDavid-Lotric.jpg" alt="" width="460" height="307" /></p>
<p>This summer a new design hotel was open in Ljubljana &#8211; Hotel Vander, whose design is the work of the famous Slovenian architecural office<a href="http://www.sadarvuga.com"> Sadar+Vuga</a>. The hotel is located in the historic centre of Ljubljana, right next to the Ljubljanica river and on one of the busiest pedestrian paths in the town.</p>
<p><span id="more-3373"></span></p>
<p><img title="Bar and lounge at Hotel Vander (c)David Lotric" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Bar-and-lounge-at-Hotel-Vander-cDavid-Lotric.jpg" alt="" width="460" height="307" /></p>
<p>The hotel is constructed within the interior space of four historic adjacent buildings. Because of this specific location and conditions, the design of the building plan is spread vertically, with a ground floor space that serves as the main public part of the building and contains the reception, restaurant and bar/lounge areas. The next three levels are organised around a vertical atrium with stairs and contain 16 rooms. The top floor of the hotel includes a glasshouse with a large open terrace and pool.</p>
<p><img title="Vertical Hall at Hotel Vander (c)Miran Kambic" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Vertical-hall-at-Hotel-Vander-cMiran-Kambic.jpg" alt="" width="460" height="690" /></p>
<p>The exterior facade of the building remains untouched and preserved. Conversely, upon entrance to the hotel you enter a new identifiable area that is the innovative space of Hotel Vander. The design of the hotel was based upon the kaleidoscopic play of 3D patterns in different materials, and reflections that extend the borders of the constructed space. The space created inside appears almost endless. Due to the reflections created inside the building, the visitor becomes a part of the interior.</p>
<p><img title="Room at Hotel Vander (c)Miran Kambic" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Room-at-Hotel-Vander-cMiran-Kambic.jpg" alt="" width="460" height="306" /></p>
<p>The rooms inside the hotel are designed with light colours, textile floors and contain glass partition walls to the bathrooms. Inovative interior design and detailing allowed for maximum use of relatively small surface areas. Rooms appear to be more like homely living rooms, due to custom designed furniture pieces such as the black tables and mirrored wish box with mini bar.</p>
<p><img title="Deck and pool at Hotel Vander (c)David Lotric" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Deck-and-pool-at-Hotel-Vander-cDavid-Lotric.jpg" alt="" width="460" height="690" /></p>
<p>A special feature of the hotel is the long terrace with wooden decking and swimming pool. Intended for the relaxation od guest, the wooden deck allows spectacular view of the picturesque roofs of old Ljubljana. Here also the space appears to extend, mostly thanks to the &#8220;endless&#8221; pool that seems to overflow over the terrace edge. This whole ambient presents an oasis of peace and tranquility right above the busy and buzzing pedestrian zone of old Ljubljana.</p>
<p><img title="Bar and lounge at Hotel Vander (c)Miran Kambic" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/Bar-and-lounge-at-Hotel-Vander-cMiran-Kambic.jpg" alt="" width="460" height="306" /></p>
<p>All the floors inside the building are interconnected with a vertical hall that also serves as a light shaft. In addition the northern wall of the atrium is cladded with a hanging metal curtain which allows light to diffuse inside the core of the building.</p>
<p><img title="Vander Hotel Elevation by Sadar+Vuga" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/VanderHotel_Elevation.jpg" alt="" width="460" height="211" /></p>
<p><img title="Vander Hotel Plan Ground Floor by Sadar+Vuga" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/VanderHotel_Plan-GroundFloor.jpg" alt="" width="460" height="226" /></p>
<p><img title="Vander Hotel Plan 2nd Floor by Sadar+Vuga" src="http://www.cab.rs/wp-content/uploads/2012/10/VanderHotel_Plan-2stFloor.jpg" alt="" width="460" height="176" /></p>
<p>Photos: David Lotrič and Miran Kambič</p>
<p>All photos and drawings courtesy of Sadar+Vuga</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cab.rs/en/blog/dizajn-hotel-skriven-u-zasticenom-bloku/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Formulas – Retrospective  Exhibition of SADAR + VUGA Studio</title>
		<link>http://www.cab.rs/en/blog/formule-%e2%80%93-retrospektivna-izlozba-biroa-sadar-vuga</link>
		<comments>http://www.cab.rs/en/blog/formule-%e2%80%93-retrospektivna-izlozba-biroa-sadar-vuga#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Oct 2010 08:25:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[blog_events]]></category>
		<category><![CDATA[odabrana-desavanja]]></category>
		<category><![CDATA[Arhitektonski fakultet]]></category>
		<category><![CDATA[exhibition]]></category>
		<category><![CDATA[Geozavod]]></category>
		<category><![CDATA[Sadar+Vuga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cab.local/uncategorized/formule-%e2%80%93-retrospektivna-izlozba-biroa-sadar-vuga</guid>
		<description><![CDATA[U zadnjoj nedelji oktobra, u zgradi Geozavoda u Karađorđevoj 48, održaće se arhitektonska izložba Formule, renomiranog projektantskog biroa iz Ljubljane SADAR + VUGA. Otvaranje izložbe je 21. oktobra u 19 časova, a izložbu će otvoriti gradonačelnik Ljubljane Zoran Janković i gradski arhitekta Beograda Dejan Vasović. Dan pre otvaranja izložbe, 20. oktobra, Jurij Sadar će održati [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>U zadnjoj nedelji oktobra, u zgradi Geozavoda u Karađorđevoj 48, održaće se arhitektonska izložba <span style="font-style: italic; color: #000000;">Formule</span>, renomiranog projektantskog biroa iz Ljubljane <span style="font-style: italic; color: #000000;">SADAR + VUGA</span>. Otvaranje izložbe je 21. oktobra u 19 časova, a izložbu će otvoriti gradonačelnik Ljubljane Zoran Janković i gradski arhitekta Beograda Dejan Vasović.<span id="more-502"></span></p>
<p>Dan pre otvaranja izložbe, 20. oktobra, Jurij Sadar će održati predavanje u amfiteatru Arhitektonskog fakulteta sa početkom u 17 časova, na temu “formula“ kao svojevrsnih izraza konceptualne postavke njihovih projekata.</p>
<p><a href="http://1.bp.blogspot.com/_-eR16PvsVgM/TLbC-1ZVtlI/AAAAAAAAAzE/BiK9tMu9pZE/s1600/Plakat-Front.gif"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5527819977384900178" style="cursor: pointer; width: 460px; height: 643px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_-eR16PvsVgM/TLbC-1ZVtlI/AAAAAAAAAzE/BiK9tMu9pZE/s400/Plakat-Front.gif" alt="" border="0" /></a></p>
<p>SADAR + VUGA predstavljaju jedan od najistaknutijih evropskih projektantskih biroa sa zavidnom reputacijom i na svetskoj arhitektonskoj sceni. Svojom arhitekturom oni istražuju kako pojedini prostori međusobno komuniciraju unutar određenog projekta, kako komuniciraju sa korisnicima, posetiocima, gradom. Predviđanje finalnog efekta procesa komunikacije, predstavlja početak za stvaranje određenog ambijenta, a izrada komunikacijske arhitektonske šeme generiše nove koncepte i potencijalno nove arhitektonske ikone.</p>
<p>Osnovni elementi izložbe su “formule“, termin koji SADAR + VUGA koriste da izraze konceptualne postavke svojih projekata. Primeri “vertikalnih holova“, “kinetičkih i ormanentalnih struktura“, “kontinualnih putanja“, “suprotstavljenih fasada“ i drugih arhitektonskih koncepata, pružaju mogućnost posetiocu da shvati dinamičke procese koji transformišu prostore, kao i principe i uslove razvoja grada. Formule kao arhitektonski recepti i sredstva komunikacije koja povezuju sliku i priču projekta, predstavljaju fuziju arhitektonske ikonografije i atmosfere. One nisu zabetonirani projekti za zamrznute gradove, već otvoreni kodovi urbanosti kao potencijalni generički model grada koji u istorijskom, dimenzionalnom i značenjskom smislu možda nikada neće dostići metropolitske fetiše.</p>
<p>Za više informacija o autorima i izložbi <a href="http://www.sadarvuga.com/">www.sadarvuga.com</a>.<br />
Za više informacija o predavanju <a href="http://www.arh.bg.ac.rs/">www.arh.bg.ac.rs</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cab.rs/en/blog/formule-%e2%80%93-retrospektivna-izlozba-biroa-sadar-vuga/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Interview Boštjan Vuga</title>
		<link>http://www.cab.rs/en/blog/intervju-bostjan-vuga</link>
		<comments>http://www.cab.rs/en/blog/intervju-bostjan-vuga#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Feb 2010 11:10:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[ArchDaily]]></category>
		<category><![CDATA[interview]]></category>
		<category><![CDATA[Sadar+Vuga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cab.local/uncategorized/intervju-bostjan-vuga</guid>
		<description><![CDATA[Prenosimo intervju objavljen na sajtu arch daily sa Boštjanom Vugom, partnerom poznatog ljubljanskog biroa Sadar + Vuga. U intervjuu Boštjan vešto odgovara na relativno nemaštovita pitanja, tipa: &#8220;Koja je uloga arhitekte u savremenom društvu?&#8221;. Ceo snimak intervjua možete pogledati na ovoj adresi.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Prenosimo intervju objavljen na sajtu <a href="http://www.archdaily.com/50216/ad-interviews-bostjan-vuga-sadar-vuga/?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=Feed%3A+ArchDaily+%28Arch+Daily%29&amp;utm_content=Twitter">arch daily</a> sa Boštjanom Vugom, partnerom poznatog ljubljanskog biroa <a href="http://www.sadarvuga.com/"><span style="color: #000000;">Sadar + Vuga</span></a>. U intervjuu Boštjan vešto odgovara na relativno nemaštovita pitanja, tipa: &#8220;Koja je uloga arhitekte u savremenom društvu?&#8221;.</p>
<p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.architecture-page.com/assets/images/content/prf_sadar_vuga/1.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 418px; height: 301px;" src="http://www.architecture-page.com/assets/images/content/prf_sadar_vuga/1.jpg" alt="" border="0" /></a></p>
<p>Ceo snimak intervjua možete pogledati <a href="http://vimeo.com/7614846">na ovoj adresi</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cab.rs/en/blog/intervju-bostjan-vuga/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
